{"id":5018,"date":"2025-06-05T09:59:55","date_gmt":"2025-06-05T09:59:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotelcavallino.com\/wo-sind-wir\/"},"modified":"2026-01-29T15:24:06","modified_gmt":"2026-01-29T15:24:06","slug":"wo-sind-wir","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotelcavallino.com\/de\/wo-sind-wir\/","title":{"rendered":"Standort"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Trentino-S\u00fcdtirol<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Andalo, unser Zuhause<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Im Herzen des westlichen Trentino, zwischen dem Adamello Brenta Naturpark und den majest\u00e4tischen Brenta-Dolomiten, liegt Andalo: ein lebhaftes alpines Dorf auf 1.040 Metern H\u00f6he<\/strong>, eingebettet zwischen W\u00e4ldern, Hochplateaus und atemberaubenden Panoramen. Hier, auf dem Hochplateau Paganella, kann das Cavallino Lovely Hotel<\/strong> zu deinem Wellness-R\u00fcckzugsort werden. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Zentral und ruhig<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Die perfekte Lage<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die Lage des Cavallino Lovely Hotel ist einer der Gr\u00fcnde, warum unsere G\u00e4ste uns w\u00e4hlen \u2013 und immer wieder zur\u00fcckkehren.
Wir befinden uns im Zentrum von Andalo<\/strong>, aber in einer ruhigen Zone<\/strong>, weit entfernt von Verkehr und L\u00e4rm.
Alles ist leicht erreichbar: die Natur, die Pisten, das Dorf.
Eine strategische Lage, die dir die Freiheit gibt, die Berge zu erleben, wie du willst \u2013 ohne Kompromisse.
<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t <\/rect> <\/path> <\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tErfahren Sie, wie Sie uns erreichen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"cavallino\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Brenta-Dolomiten<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Aktivit\u00e4ten in der Umgebung<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Rund um das Cavallino Lovely Hotel bietet jede Jahreszeit unterschiedliche Erlebnisse.
Im Winter erreichen Sie die Liftanlagen von Andalo und der Paganella<\/strong> bequem zu Fu\u00df \u2013 ganz ohne Wartezeiten oder Shuttlebusse \u2013 und k\u00f6nnen herrliche Tage im Schnee auf perfekt pr\u00e4parierten Pisten, in panoramischen Bergh\u00fctten und bei stimmungsvollen Apr\u00e8s-Ski-Momenten genie\u00dfen. <\/p>

Im Sommer beginnt nur wenige Schritte vom Hotel entfernt der Dolomiti Paganella Bike Park,<\/strong> ein wahres Paradies f\u00fcr Mountainbike-Liebhaber, mit Panoramatrails, adrenalingeladenen Abfahrten und E-Bike-Strecken f\u00fcr alle Levels. Nur 5 km entfernt liegt der Molveno-See<\/strong>, der mit kristallklarem Wasser und einem ausgestatteten Strand verzaubert. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t <\/rect> <\/path> <\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBuchen Sie Ihren Urlaub<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Hochplateau Paganella<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Unser Land inspiriert uns<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Wir glauben an eine Gastfreundschaft, die vom Territorium<\/strong> zur Person reicht.
Wir sind in Andalo, zwischen den Brenta-Dolomiten, aufgewachsen und lassen uns seit jeher von diesen Bergen inspirieren<\/strong>: in den langsamen Rhythmen, in der Sorgfalt f\u00fcr gut gemachte Dinge, im Respekt vor unserer Umgebung. <\/p>

F\u00fcr uns ist Ihr Urlaub mehr als nur eine Pause.
Er ist eine Gelegenheit, Ihr nat\u00fcrliches Gleichgewicht wiederzufinden \u2013 dort, wo Komfort und Einfachheit harmonisch miteinander<\/b> verschmelzen, jeder Handgriff Bedeutung hat und Sie endlich tief durchatmen k\u00f6nnen. <\/p>

Unsere Mission ist es, Sie mit der W\u00e4rme einer Familie <\/b>und der Qualit\u00e4t eines Hotels<\/b> willkommen zu hei\u00dfen, das sich jeden Tag weiterentwickelt \u2013 f\u00fcr Sie und f\u00fcr den Ort, den wir unser Zuhause nennen. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t <\/rect> <\/path> <\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBuchen Sie ein Zimmer<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"andalo\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trentino-S\u00fcdtirol Andalo, unser Zuhause Im Herzen des westlichen Trentino, zwischen dem Adamello Brenta Naturpark und den majest\u00e4tischen Brenta-Dolomiten, liegt Andalo: ein lebhaftes alpines Dorf auf 1.040 Metern H\u00f6he, eingebettet zwischen W\u00e4ldern, Hochplateaus und atemberaubenden Panoramen. Hier, auf dem Hochplateau Paganella, kann das Cavallino Lovely Hotel zu deinem Wellness-R\u00fcckzugsort werden. Zentral und ruhig Die perfekte Lage […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4015,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5018","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelcavallino.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5018","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelcavallino.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelcavallino.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelcavallino.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelcavallino.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5018"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.hotelcavallino.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5018\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5585,"href":"https:\/\/www.hotelcavallino.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5018\/revisions\/5585"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelcavallino.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelcavallino.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}